ヴァンソン藤井由実のブログ

  「公共交通を導入したフランスの地方都市のまちづくり」をテーマにフランスの都市交通計画や生活一般についてや、日本の各地の自治体での交通セミナーと講演での質疑応答の様子などをご紹介します。

  • 「ストラスブールのまちづくり」が平成24年度土木学会出版文化賞を受賞しました。http://committees.jsce.or.jp/pub_prize/node/66  皆様の今までのご支援に心から感謝いたします。

受賞理由

          ストラスブールは日本の多くの都市と同様に車社会であったが、この30年でトラムの整備や道路交通施策を中心として環境先進都市となり、日本のみならず世界中から視察が絶えない都市となった。本書ではこのストラスブールのまちづくりを紹介している。

          著者は30年 におよぶフランス滞在中に、数多くの日本からの視察者を受け入れ、通訳として活動していた。そうした中で著者に蓄積され体系化された情報をもとに、各種の 報告書や歴代の市長や行政マンへのインタビューなどの綿密な調査を実施し、さらにまちの歴史や市民意識、財政、政治、文化、技術、経済など、まちづくりに とって重要ではあるが視察に訪れただけでは理解し得ない情報を、実体験を踏まえて盛り込み、ストラスブールの成功の軌跡を総合的に書き記している。

          土木計画学を社会に活かし都市を魅力的なものにしていく経緯は、まちづくりの専門家に将来への展望を与えるものであると同時に、まちづくりが総合的な取り組みであることを示唆している。

          また、まちづくりに関心の高い市民の方々に対しては、車社会から脱却し賑わいのある中心市街地をつくるための土木計画の重要性をメッセージとして発信している。

以上により本書を高く評価し、土木学会出版文化賞を贈呈する。

 

以下「公共交通を導入したまちづくり」講演の記録です。詳細は『最近の講演』頁でもご覧になれます。

  • 活動の拠点が2014年9月からフランスに戻りました。日本からの調査団の視察のコーディーネートや通訳業務、報告書作成と共に、フランスのまちづくりについての執筆活動を続けています。
  • 同時に、フランス労働局公認の「日仏異文化マネジメントセミナー」社員教育の講師としての講演も行っています。2015年2月5日に、在仏日本商工会議所主催のセミナーで4回目の講演させていただきました。在仏邦人企業で勤務するフランス人に、日本企業の組織、マネジメント、日本の方とのコミュニケーションの取り方などのご紹介する講演の内容は以下PDF  在仏日本商工会議所HP掲載記事    或いは商工会議所のHP でご覧になれます。http://www.ccijf.asso.fr/ja/event-ccijf/event-ccijf-01/106-archives/2032-2015-02-05-ibunka
  • 2014年2月19日の宇都宮市LRTシンポジウム 以下東京新聞2014年2月20日掲載記事から

http://www.tokyo-np.co.jp/article/tochigi/20140220/CK2014022002000164.html 

  • 宇都宮市本町の県総合文化センターで十九日、次世代型路面電車(LRT)事業に関するシンポジウム「まちづくりとLRT」が開かれ、約三百五十人が参加した

     LRT導入を目指す大学教授や企業幹部でつくるNPO法人宇都宮まちづくり推進機構の主催。ビジネスコンサルタントのヴァンソン藤井由実さんが「公共交通を導入したまちづくり ストラスブールの事例」と題して基調講演した。

     ヴァンソン藤井さんは、二〇〇九年までフランスのストラスブールで暮らした経験を 交え、路面電車の導入に向けて自治体が進めた政策、市民が受けるメリットを強調。「市街地に車を入れないため、停留場付近に駐車場を整備し、利用客の利便 性も高めた」などと実例を挙げながら、LRTを中心にしたまちづくりについて説明した。その後、パネルディスカッションも行われた。

     推進機構は十八日、宇都宮市に提言書も提出した。JR宇都宮駅と東武宇都宮駅を結ぶルートなど、市中心部での早期整備を求めている。(後藤慎一)以下写真・東京新聞2月9日、沖縄市で3回目の講演です。沖縄タイムスの記事は http://www.okinawatimes.co.jp/article.php?id=62498
  • 2014年は1月に東京大学まちづくり大学院の都市空政策概論第6・都市の交通政策第2 講座として、【ストラスブールの交通まちづくり】についてお話する機会を頂きました。
  • 12月に国交省道路局・道路環境・道路空間研究所で、道路の有効活用の観点からフランスのまちづくりについてのお話をする機会を得ました。http://www.fujii.fr/blog/?page_id=2726 この時の1時間30分と講演内容と1時間の白熱した質疑応答の全文が、近く国交省のホームページに掲載される予定で、現在録音原稿の遂行中です。
  • 11月11日滋賀県庁主催、第1回 大津・湖南地域新交通システム検討協議会での事例発表講演【フランスのまちづくりの先進事例の紹介】の機会に嘉田知事とお会いいたしました。関西大学宇都宮教授とともに。
  • 8月28日宜野湾市役所での勉強会(内閣府沖縄総合事務局補助事業)。 普天間基地の地主さんたちの次世代メンバーで構成される『若手の会』の皆さんの勉強会には、平日の夜7時からという時間帯にもかかわらず、多くの地権者、一般市民の方にご参加頂き、予備の椅子まで。普天間跡地利用における公共交通を軸としたまちづくり。これも大きな課題です。9月3日の琉球新報でも勉強会の様子が報道されました
  • 8月1日沖縄市での講演模様は、沖縄タイムスで大きな記事で掲載されました。
    http://www.fujii.fr/blog/?p=2068
  • 7月17日は、国土交通省の国土交通政策研究所主催の『政策勉強会』でお話させていただきました。テーマはフランスの公共交通政策、フランス政府の地方自治体に対する公共交通導入への補助策、合意形成の実態、交通法典などのフランスの法整備など。
  • 7月7日、石垣島での講演では、石垣島と同じ人口(48000人)のオバーニュ市(フランス)で、LRT導入が決まったことを例として、新しい交通のあり方と市民としての関与の仕方などをお話しました。素晴らしい新空港が完成していますが、30年の年月をかけた石垣だからこそ合意形成の重要性も島民は熟知しています。島では美しい風土と景観を守る試みも行われており、青い空とエメラルドグリーンの海で、明るくて優しい島民に、大歓迎していただきました。
  • 6月22日土木学会沖縄支部の後援で、沖縄県立博物館にて出版文化賞受賞記念講演にご参加頂いた皆さん、ありがとうございました。 折りしも沖縄鉄軌道の県庁検討案も6月9日に発表されました。沖縄の将来の交通まちづくりを考える機会が多くなることと思います。
  • 6月15日 土木学会講堂【東京四谷】、土木学会出版文化賞受賞記念ミニセミナーは満員御礼で開催させていただきました。ご参加ありがとうございました。
    http://gmark.jp/event/1306strasbourg/201306strasbourg.htm ミニセミナー、とは言え100人以上のご参加があり、公共交通政策についての質疑応答の様子も詳しくブログ上でご紹介しています。http://www.fujii.fr/blog/?page_id=2500 
  • 6月8日 宮崎市民プラザでの講演会の後は、主催者のNPO団体の宮崎市へのLRT導入検討の推進母体作りの方向性の議論が行われました。
  • 2月から3月にかけては、3月3日の沖縄県庁企画部交通政策課主催の「バス利用促進活性化シンポジウム」でのパネラー出演を初め、浦添市、那覇市、沖縄市と沖縄県の各自治体での講演が続きました。それぞれの講演や研修会で頂いたご質問をこれからまとめてゆきたいと思います。
  • 2013年2月2日(土) 午後1時30分からの堺市での「LRTが暮らしを変えるシンポジウム」 にも300人のご参加がありました。富山市の都市計画はどんどん進展しています。

富山市の森市長と。パネルディスカッションで

  • 2013年1月19日(土) の「静岡市公共交通シンポジウム」 にも多くのご参加をいただきました。ありがとうございました。
  • 11月17日(土)「第11回全国路面電車サミット2012大阪・堺大会」での講演にご参加いただいた皆様ありがとうございました。  

公共交通を導入したフランスの地方都市の賑わい・がテーマ

  •  12月8日 沖縄県うるま市のシンポジウムには、多くの地元の人や行政の皆さんのご参加がありました。 ありがとうございました。 鉄道の無い、車社会で高齢化が進む沖縄にこそ、総合的な交通政策が待たれます。
  • 11月6日(火)岡山大学「国際学都シンポジウム」:ストラスブール市の副市長と政治学院長が、岡山大学副学長の荒木先生と共に「まちづくり」や「学都構想」について語る充実したシンポジウムは、これからのさらなる交流を約束して無事終わりました。

  • フランス・ストラスブール市の総合的な交通政策

[embedplusvideo height=”281″ width=”450″ standard=”http://www.youtube.com/v/mVi9KL8S4YU?fs=1” vars=”ytid=mVi9KL8S4YU&width=450&height=281&start=&stop=&rs=w&hd=0&autoplay=0&react=1&chapters=&notes=” id=”ep4929″ /]