ページを選択

Fujii Intercultural JP

より良い翻訳のために、日本の国旗をクリックしてください

FUJII Intercultural   会社概要

1 社員教育「日仏異文化経営マネジメント研修」

当社は各企業のニーズに従って、ア・ラ・カルトで準備した社員教育研修
プログラムを実施して、日仏グループのチームワークとパフォーマンスの
向上のお手伝いをさせていただいております。フランス労働局公認の講師陣
によるこの研修には、御社の社員教育予算(法律的に義務とされている、
企業の在職者に対する職業訓練)を適用していただくことが出来ます。

2 通訳翻訳業務

FUJII Intercultural 社とそのパートナーは通訳、翻訳業務を、
日本語- フランス語- 英語で承ります。

3 調査及びコーディーネーション業務

大学、政府機関、企業、団体、新聞社等のご依頼により、各テーマでの受注調査
を実施しています。フランスでの調査、視察の事前準備のお手伝いをいたします。

FUJII Intercultural社代表のヴァンソン藤井由実には、以下の著書があります。

著書「ストラスブールのまちづくり」学芸出版社・2011915日出版 
平成24年度土木学会出版文化賞を受賞  http://committees.jsce.or.jp/pub_prize/node/66

著書「フランスではなぜ子育て世代が地方に移住するのか」学芸出版社・2019年4月出版

共著 「フランスの地方都市にはなぜシャッター通りがないのか」学芸出版社・2016年12月1日出版

翻訳監修書「ほんとうのフランスがわかる原書房・2011年2月15日出版